前回の記事では、現在の布引ダムである「五本松堰堤」がどのように造られたのかを、明治43年（1910）の『神戸市水道誌』をもとにたどりました。
しかし、ダムは水を貯めるだけの施設ではありません。
貯めた水を取り出し、浄水場へ送り、飲み水として市街地まで届けて初めて水道として機能します。
では、布引ダムに貯められた水は、どのように神戸市内へ送られてきたのでしょうか。
今回は、明治期の『神戸市水道誌』や大正11年（1922）の『神戸市水道拡張誌』をたどりながら、布引の滝から北野浄水場、奥平野浄水場へと続いた「水の道」を追います。
そして最後に、現在の奥平野浄水場で布引の水が実際にどの程度使われているのかという疑問についても考えてみます。
前回の記事
五本松堰堤から流れ出した水は布引の滝へ
布引貯水池に蓄えられた水は、五本松堰堤から布引谷へ流れ出します。
現在の神戸市の説明によると、水は布引の滝を経て谷を下り、その一部が雌滝直下にある取水堰から送水管に取り込まれています。
そこから水は砂子橋で生田川を渡り、奥平野浄水場へ送られています。
つまり現在も、
布引貯水池
↓
布引の滝
↓
雌滝直下の取水堰
↓
送水管
↓
砂子橋
↓
奥平野浄水場
という水の流れが生きています。
神戸市は、この水が現在も中央区西部や兵庫区の給水に利用されていると説明しています。
撮影：筆者
明治時代から造られていた「水を運ぶ仕組み」
この水の道は、現在になって造られたものではありません。
明治43年（1910）の『神戸市水道誌』を見ると、布引水源には五本松堰堤だけでなく、
- 布引水源放水路
- 布引水源分水堰堤
- 鼓ヶ滝取水場
- 雌滝取水場
など、多数の水道施設が整備されていたことが分かります。
布引ダムだけを見ていると、一つの巨大な構造物として捉えてしまいがちです。
しかし実際の布引水源は、貯水・放流・取水・導水・浄水を組み合わせた一つの水道システムでした。
出典：神戸市『神戸市水道誌』明治43年（1910）、国立国会図書館デジタルコレクション
※写真中の施設名は原資料の表記に従う。
水道管は谷を越えて市街地へ向かった
布引谷から取り込まれた水を浄水場まで送るには、谷や川を越える必要があります。
そこで造られた施設の一つが**砂子橋（いさごばし）**です。
砂子橋は、布引谷の水を北野浄水場と奥平野浄水場へ送る導水管を渡すために造られた石造アーチ橋でした。
神戸市によると、橋には約20cmの8インチ管と約60cmの24インチ管が通され、現在も橋内の導水管が稼働しています。
100年以上前に造られた水道施設の一部が、形を残しているだけでなく、現在の水道にもつながっていることになります。
布引の水を受けた北野浄水場
神戸水道の創設時には、北野浄水場と奥平野浄水場が設けられました。
布引谷から取り込まれた水は導水管によって市街地側へ運ばれ、その一部は北野浄水場へ送られました。
『神戸市水道誌』には、当時の北野浄水場の入口を写した写真も残されています。
出典：神戸市『神戸市水道誌』明治43年（1910）、国立国会図書館デジタルコレクション
そして奥平野浄水場へ
現在の奥平野浄水場は、布引貯水池や布引湧水など、神戸市の自己水源を浄水する施設です。
一方、かつて奥平野浄水場へ送られていた烏原貯水池の水は、現在の通常運用では使用されていません。
神戸市水道局技術企画課によると、烏原貯水池は**平成24年（2012）を最後に水道水源として利用されておらず、平成30年度（2018年度）以降は認可上も「予備水源」**となっています。
また、奥平野浄水場には、阪神水道企業団から送られてくる水の受水量を調整するための調整池もあります。
ここで、現在の神戸の水道を考えるうえで興味深い疑問が出てきます。
関連記事
現在、布引の水はどれくらい使われているのか
神戸市水道局が公表している2025年4月現在の数字を見ると、布引貯水池の水源確保量は1日18,000m³です。
一方、奥平野浄水場のろ過能力は1日60,000m³となっています。
数字だけを単純に比較すると、
18,000 ÷ 60,000 ＝ 30％
となります。
一見すると、「奥平野浄水場で扱う水の約30％が布引なのではないか」と考えたくなります。
しかし、この計算では実際の割合を求めることはできません。
理由は、18,000m³/日は布引貯水池の「水源確保量」であり、実際に毎日奥平野へ流入している量ではないからです。
また、60,000m³/日は奥平野浄水場のろ過能力です。
奥平野浄水場では、布引貯水池や布引湧水などの自己水源を扱っています。
なお、神戸市の資料には烏原貯水池について31,000m³/日という水源確保量が示されていますが、これは現在の実使用量ではありません。
神戸市水道局への問い合わせでは、烏原貯水池は2012年を最後に水道水源として利用されておらず、現在の通常運用で上水道原水として使用することは考えていないとの回答でした。
したがって、現在の奥平野浄水場における布引水の使用割合を考える際、烏原貯水池の31,000m³/日を通常運用の水量として計算に入れることはできません。
加えて、奥平野浄水場には阪神水道企業団からの受水を調整する設備があります。
このため、
「布引18,000m³/日 ÷ 奥平野60,000m³/日＝布引30％」
とそのまま解釈することもできません。
加えて、場内には阪神水道企業団からの受水を調整する設備もあります。
したがって、
「布引18,000m³/日 ÷ 奥平野60,000m³/日＝布引30％」
とそのまま解釈することはできません。
能力ではなく「実際に流れている水量」を知りたい
実際の布引水の割合を考えるには、設備の能力値ではなく、実際の運用量を見る必要があります。
例えば、
- 布引貯水池から奥平野へ実際に入っている水量
- その流量が年間・季節ごとにどう変化するのか
- 布引湧水など、ほかの現役自己水源の水量
- 阪神水道企業団から奥平野へ入る受水量
- 自己水源と阪神水道の水がどの段階で合流するのか
- といった情報が必要になります。
- 烏原貯水池については、すでに神戸市水道局から通常時には上水道原水として使用していないとの回答を得ています。
- そのため、今後確認したい中心的な数字は、布引系統の実流量と阪神水道企業団からの実受水量です。
といった情報が必要になります。
特に気になるのは、布引から奥平野へ入る水が現在も独立して計測されているのかという点です。
流量が系統別に計測されているのであれば、年間平均や月別実績を見ることで、布引水が現在どの程度利用されているのか、かなり具体的に見えてくるはずです。
8月27日の見学会・講演で確認したいこと
2026年8月27日に布引ダムの見学会・講演が予定されています。
烏原貯水池については水道局への事前照会で現在の位置づけが確認できたため、当日は特に次の点を確認したいと思います。
① 布引貯水池から奥平野へ流入する水量は、現在も系統別に計測されているのか
② 計測されている場合、年間平均や月別ではどの程度の水量なのか
③ 公表されている布引貯水池の水源確保量18,000m³/日は、具体的にどの地点・どの条件を基準とした数字なのか
④ 布引湧水など、布引貯水池以外の自己水源は現在どの程度使われているのか
⑤ 阪神水道企業団からの受水は、奥平野でどのように受け入れられ、自己水源系統とどの段階で関係するのか
「布引と淀川の水は何対何なのか」と直接尋ねるのではなく、現在の施設運用と実際の流量を確認することで、布引水の利用実態に近づきたいと思います。
明治の水道施設から現在の水道へ
明治時代、布引谷には五本松堰堤だけでなく、取水堰堤、分水施設、導水管、水路橋、浄水場などが一体となった水道システムが造られました。
その目的は一つです。
六甲山地に降った水を、安全な飲み水として神戸の市街地へ届けること。
120年以上が経過した現在、施設や水源構成は大きく変わりました。
神戸市は現在、必要な水源確保量の約4分の3を阪神水道企業団から確保しています。一方で、布引・烏原・千苅といった自己水源も引き続き水道システムの一部を担っています。
五本松堰堤から流れ出した水が布引の滝を下り、奥平野浄水場へ向かう水の道も、その一つです。
では、その布引の水は、現在どれほど使われているのでしょうか。
公表されている能力値だけでは分からないこの点について、8月27日の現地見学と講演で、さらに確かめてみたいと思います。
関連記事
布引・烏原から始まった神戸の自己水源が、その後なぜ千苅へ拡張されたのかをまとめています。
参考文献・資料
- 神戸市『神戸市水道誌』神戸市、明治43年（1910）7月。国立国会図書館デジタルコレクション。
- 神戸市編『神戸市水道拡張誌 上巻』神戸市、大正11年（1922）。国立国会図書館デジタルコレクション。
- 神戸市「布引五本松堰堤（ぬのびきごほんまつえんてい）」。現在の布引貯水池から雌滝直下の取水堰、砂子橋、奥平野浄水場までの流れを参照。
- 神戸市「砂子橋（いさごばし）」。北野・奥平野浄水場への導水管と現在の稼働状況を参照。
- 神戸市水道局「浄水場」。奥平野浄水場の水源および阪神水道企業団受水調整池について参照。
- 神戸市水道局「神戸の水道の特徴」。布引貯水池の水源確保量、奥平野浄水場のろ過能力、水源構成について参照。
コメント