※本記事は、烏原貯水池・烏原水源を近代水道システムとして再構築する調査記事の一部です。全体像は固定ページ「烏原貯水池とは何か」にまとめています。
概要
兵庫県神戸市兵庫区に位置する烏原貯水池(立ヶ畑堰堤)は、1905年(明治38年)に完成した近代水道施設であり、神戸の都市発展を支えた重要な土木遺産である。布引貯水池に続く水源として建設され、日本で4番目の水道専用ダムとして位置付けられる。

本記事では、
・明治期の水道建設の背景
・外国人技術者の関与
・具体的な工事記録
・水没した烏原村の実態
・現在の姿
を一次資料に基づいて整理する。
神戸開港と水道整備の必要性
1867年の神戸開港以降、急速な都市化により衛生問題が顕在化した。特に1890年のコレラ流行は深刻で、安全な水の供給が急務となる。

この結果、1893年:神戸市会で水道敷設が可決。
ここから神戸近代水道の建設が始まる。
外国人技術者の関与(ウィリアム・K・バートン)
神戸水道の基本設計は、英国人技師
ウィリアム・K・バートン(William Kinnimond Burton)の計画に基づく。
写真:明治期の堰堤:


出典:神戸市(1910)『神戸市水道誌』神戸市.
近代水道設計を導入
布引五本松堰堤を含む初期計画を主導
日本の近代土木に強い影響
つまり烏原貯水池は、
外国人技術導入 → 日本人技術者による発展型ダム
という流れの中で誕生している。
日本人技術者による改良(佐野藤次郎)
設計・施工の中心は日本人技術者
佐野藤次郎
写真:堰堤詳細(現在)

技術的特徴
インドの高ダム技術を視察し採用
粗石モルタル+スルキ(焼成粘土)使用
半径180mのアーチ形状
布引ダムの課題(漏水)を克服するための設計変更
この改良により、
耐水性・耐温度変化に優れたダムが完成した。
工事記録
建設工程
・1901年(明治34年)6月:着工
・1905年(明治38年)5月:竣工
・1915年(大正4年):かさ上げ工事
【写真:ダム全体構造(現在・横構図)】

ダム仕様
高さ:約33.3m
長さ:約122m
貯水量:約131万㎥
構造:アーチ型重力堰堤
水を「守りながら使う」仕組み ― 烏原水源の放水・分水システム
烏原貯水池は、単なるダムではない。 水を「逃がし・整え・選ぶ」という、一つのシステムとして設計されている。

写真:放水門放水路締切堰堤、烏原水源木谿分水堰堤、烏原水源放水門(明治期)
出典:神戸市(1910)『神戸市水道誌』神戸市.
烏原水源締切堰堤|水の流れを整える(制御)
渓流をいったんせき止め、放水路へ導く構造物。
- いわば水の交通整理役。
- 流れを制御し、安全に排出。
- 堤長 約16.1m(53尺2寸) × 高さ 約7.6m(25尺)の石積み構造。

分水堰堤|水を選ぶ(フィルター)
濁りやすい渓流筋の水を選別する装置。
- 濁水 ➔ そのまま排出
- 清水 ➔ 濾過して取り込む
- 内部の濾過管と砂礫により、「使える水だけを拾う」設計が徹底されている。

放水門|水を逃がす(出口)
大雨時、余分な水を外へ流し、ダムを守る「安全装置」。
- 「放水門」と書かれたコンクリートブロックに直接刻まれた文字がある。
- これは第13代兵庫県知事・服部一三の揮毫。現地でその名を確認できる。


■ システムの要点
- 多すぎる水 ➔ 逃がす
- 流れ ➔ 整える
- 水質 ➔ 選ぶ
一言でいうと
烏原貯水池は、
**水を「ためる施設」ではなく、「選びながら使うシステム」**です。いる”。
烏原村の水没と記録
貯水池建設により、
烏原村(98戸・414人)が水没した。
烏原村(昔写真)

烏原村では、線香の原料となる木皮粉を製造する水車が多く稼働しており、石臼が日常的に使用されていた。
村の水没に際し、住民たちはその足跡を残すため、石臼を護岸に据えたとされる。これは神戸市の発展を願う意図も込められていた。
現在の烏原貯水池
現在は
「水と森の回遊路」
散策・ハイキングコース
として整備されている。
【写真:遊歩道・現在】

また
登録有形文化財(1998年)
神戸三大土木遺産
として再評価されている。
【写真:烏原貯水池の美しい景観】

総括
烏原貯水池は単なるダムではなく、
外国人技術(ウィリアム・K・バートン)
日本人技術者の改良(佐野藤次郎)
近代都市神戸の形成
村の水没という社会史
が重層的に重なった近代化遺産である。
参考文献
・神戸市(1910)『神戸市水道誌』神戸市.
・現地調査
関連記事


烏原貯水池・烏原水源の全体像は、こちらにまとめています。



コメント